Sunday, August 22, 2010

tao te ching 18

Natural Virtues

All young children naturally love God.
A they grow they are trained by others
and tun instead to piety and religion.

All young children are naturally
at ease with their bodies.
As thy grow, they are shamed by others
and become self-conscious and filled with tension.

All young children naturally relate
to other people well.
As they grow they see conflict
and become fearful and guarded.

All virtues arise naturally
until fear and training interfere.
Then virtues disappear
and rules take their place.

*Look for the natural virtues of your children.
You may have to pay careful attention.
We are trained not to notice them,
or to distrust them.
But they are the real thing.
They don't have to be taught,
only nurtured.
What natural virtues can you notice in your child today?

No comments:

Post a Comment