I did it! / Ich habe es geschafft

I sewed Sophia a dress! It was a spontaneous explosion of creativity. Suddenly I had the look and style in mind and off I went to the sewing machine. I am thrilled and must admit proud to have completed this adventure! Sophia loves it too, and so I am looking forward to seeing her in it. Which of course will lend the dress the real beauty! ;)


I habe der Sophia ein Kleid genaeht! Es war eine ganz ploetzliche kreative Explodierung. Ploetzliche wusste ich genau den Schnitt und wie es aussehen soll. Somit begab ich mich dann gleich ans Naehen. Ich freue mich sehr und muss zugeben dass ich auch einwenig stolz bin es geschafft zu haben. Sophia mag es auch sehr und ich freue mich schon sie darin zu sehen. Dann verleiht sie dem Kleid natuerlich die hauptsaechliche Schoenheit! ;)





Now of course I have already a dress in mind for myself. It is right here. Thanks for reading, and celebrating this happy moment of mine!

Jetzt habe ich natuerlich schon ein Kleid fuer mich im Kopf! Ihr koennt es hier finden. Danke fuers Lesen und dass ihr mit mir diesen froehlichen Moment feiert!